Jewels

Troppi gioielli e bijoux.. cosa è davvero prezioso?

Postato il

L’originalità di gioiello o un monile è ancora in grado di stupire qualcuno? Sì se si tratta di ornamenti ricchi di arte, immagine e narrazione di qualcosa che ci riguarda: in una parola preziosi.

Ciascuno di noi dà alla parola “prezioso” un significato speciale, ma essere curiosi e informati è il modo migliore per stupirsi ancora e scegliere un oggetto davvero nostro e prezioso.


Mercatino-101-2Girando qua e là per piazze, luoghi e città, è facile osservare una crescita esponenziale dell’offerta nel campo della gioielleria e dei bijoux.

Bijoux fatti a mano, bijoux fai da te, gioiellini commerciali, gioielli “veri” e gioielli importanti, bijoux che imitano gioielli “veri” e importanti, oggetti artigianali, fashion bijoux… L’originalità di gioiello o un monile è ancora in grado di stupire qualcuno?

Il gioiello è una piccola scultura da indossare. E’ ornamento, arte, immagine e narrazione di qualcosa che ci riguarda da vicino. Ammaliante, simbolico e “parlante”, il gioiello è diffuso in ogni epoca e società umana dalla notte dei tempi. Ogni monile che indossiamo parla di noi, dell’umore di un’istante o dell’emozione di una storia, è un’espressione di appartenenza sociale o un istintivo bisogno di bellezza. In una parola prezioso.

20150113_111502

Una ricerca di “preziosità” spesso limitata alla natura della materia. Ma si tratta sempre di materiali davvero unici e rari oppure sono solo costosi e per niente originali?

Diffusissima è la scelta di un brand che ci rappresenti e che soddisfi il nostro bisogno di qualcosa di unico e prezioso. Molti sono davvero splendidi e di grande qualità, tuttavia è ovvio che la sovrabbondanza di un’idea contrasta irrimediabilmente con la sua rarità. E spesso di “prezioso” c’è solo la campagna di marketing…

Meno comuni ma più affascinanti sono le idee e l’impronta culturale che animano il lavoro di sperimentazione portato avanti da artigiani, designer e creativi nella produzione di piccoli capolavori da indossare, ricchi di lavoro e di storie. Non necessariamente costosi.

Claudio Franchi nel suo libro This is Bijoux! sottolinea come oggi queste sperimentazioni si trovino più nei bijoux che nei gioielli “veri”, ormai generalmente meccanizzati e manipolati dal marketing, tanto da diventare monili inconsistenti, ovvi e banali.

Se nel bijou, generalmente libero dal peso e dai costi della materia preziosa, si conservano la manualità, la trasgressione formale, l’espressività senza limiti, anche nella gioielleria è possibile scoprire piccoli oggetti del desiderio ricchi di idee e di maestria, materiali inconsueti più o meno pregiati, nuove interpretazioni di materiali antichi, nuovi linguaggi e contaminazioni culturali.

Ciascuno di noi dà alla parola “prezioso” un significato speciale, ma essere curiosi e informati è il modo migliore per stupirsi ancora e scegliere un oggetto davvero nostro e prezioso!


TOO MANY JEWELS AND JEWELRY, AND WHAT ‘REALLY PRECIOUS?

100820_140842

Turning here and there for squares, places and cities, it is easy to see exponential growth in supply in the field of jewelry and bijoux. 

The jewel is adornment, art, image and narration of something that concerns us. Every piece of jewelery we wear speaks to us. Bijou or jewel, what matters is that it is valuable to us: rare, original and “speaking”. Precious.

 A search for “preciousness” often limited to the nature of material: it is always very unique and rare materials or are just expensive and not at all original?

Widespread is the choice of a brand that represent us. Many are really beautiful and quality, however, often as “valuable” is only the marketing campaign …

Less common but more fascinating are the ideas and the cultural imprint that animate the experimental work carried out by craftsmen, designers and artists in the production of small masterpieces to wear, rich of work and story. Not necessarily expensive.

If in bijou, generally free from the weight and cost of the precious material, you retain the manual, transgression formal expression without limits, even in the jewelry you can discover small objects of desire rich in ideas and craftsmanship, unusual materials more or less valuable, new interpretations of old materials, new languages and cultural influences.

Each of us gives to the word “precious” a special meaning, but be curious and well-informed is the best way to surprise again and choose an object and our really valuable!